Ambassade de Bolivie en France - La Bolivie en France

Entretien avec l'Ambassadeur de Bolivie en France : Explication de la nouvelle Constitution de l'État plurinational de Bolivie

Détails: Catégorie : Bolivia en Francia; Publication : jeudi 29 septembre 2016 07:19

Nous avons eu l'honneur d'être reçu par Jean Paul Guevara Avila, Ambassadeur de Bolivie en France, pour un entretien d'une demi-heure, au cours duquel nous sommes revenus sur la première élection d'Evo Morales, et sur le rôle du "MAS" dans celle-ci. Nous sommes également revenus sur la nouvelle constitution adoptée en 2009 : la Constitution politique de l'Etat Plurinational de Bolivie, un véritable saut quantique en terme d'amélioration des fondements juridiques pour le "vivre bien ensemble".

COMMUNIQUÉ À LA COMMUNAUTÉ BOLIVIENNE RÉSIDANT EN FRANCE

Détails: Catégorie : Bolivia en Francia; Publication : vendredi 8 juillet 2016 07:28

L’ambassade de Bolivie en France vous informe que dans le cadre du « 137^ème anniversaire de la Défense héroïque de Calama », une cérémonie commémorative symbolique sera organisée sur les plages de Deauville, le mercredi 23 mars 2016 à 12:30, suivie d’un « Apthapi » traditionnel.

«El Duende» de Piraí Vaca et Marcos Malavia à Paris

Détails: Catégorie : Bolivia en Francia; Publication : jeudi 7 juillet 2016 18:23

« Le Duende » est une œuvre théâtrale et musicale, interprétée par deux artistes boliviens de renom, le musicien et guitariste Piraí Vaca et l’acteur, dramaturge et metteur en scène Marcos Malavia. Ils unissent leurs talents de façon extraordinaire pour présenter cette œuvre de théâtre singulière à Paris, du 12 au 22 mai 2016, au Théâtre de L’Épée de Bois – Cartoucherie. L’œuvre, dotée d’une grande mise en scène, est basée sur la conférence « Théorie et Jeu de Duende » que l’écrivain espagnol Federico Garcia Lorca a donnée à Buenos Aires en 1933. L’adaptation dramaturgique du texte a été réalisée par Marcos Malavia.

COMUNICADO EMPADRONAMIENTO ELECTORAL

Détails: Catégorie : Non catégorisé; Publication : vendredi 11 avril 2025 12:50

COMUNICADO

EB.FR.Co-1/2025

Información sobre el empadronamiento electoral

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en la República Francesa, tiene el agrado de informar a la comunidad boliviana residente en Francia sobre las disposiciones establecidas por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) respecto al proceso de empadronamiento.

Conforme al calendario electoral, el empadronamiento biométrico masivo tendrá lugar del 18 de abril de 2025 al 7 de mayo de 2025, con el propósito de registrar a los ciudadanos bolivianos que cumplan 18 años hasta el día de la elección. Las fechas exactas del empadronamiento en la ciudad de París serán comunicadas en los próximos días cuando se reciba la información por parte del TSE.

Recordamos que el TSE es la entidad responsable de organizar y administrar el voto en el exterior para las elecciones presidenciales de 2025. El requisito para el empadronamiento biométrico para los ciudadanos bolivianos es contar con un pasaporte o cédula de identidad original y vigente.

Agradecemos su comprensión y les invitamos a estar atentos a las próximas comunicaciones.

París, 11 de abril de 2025

INVITATION.

Détails: Catégorie : Non catégorisé; Publication : mardi 19 juillet 2022 14:53

PROJECTION DE COURTS METRAGES SUR LES PEUPLES INDIGENES DE L'AMERIQUE LATINE

Détails: Catégorie : Non catégorisé; Publication : mercredi 25 mai 2022 11:55

QUARANTAINE PROLONGUEE JUSQU'AU 31JUILLET AVEC LES MEMES RESTRICTIONS

Détails: Catégorie : Non catégorisé; Publication : lundi 29 juin 2020 09:26

QUARANTAINE PROLONGÉE JUSQU'AU 31 JUILLET

AVEC LES MÊMES RESTRICTIONS

La quarantaine dynamique déclarée para le gouvernement le 28 mai dernier, a été prolongée jusqu’au 31 juillet 2020, selon le décret 4276. Par conséquent, les mêmes restrictions sont maintenues selon le détail suivant :

Fermeture des frontières aériennes, terrestres, fluviales et lacustres.
Suspension des vols internationaux.
Suspension temporaire des cours à tous les niveaux et modalités d'enseignement.
Suspension d'événements publics, d'activités culturelles, sportives, festives, religieuses et politiques et de tout type de réunions qui génèrent une foule de personnes.
Interdiction de la circulation des personnes et des véhicules du lundi au vendredi, entre 18h00 et 05h00 du matin.
Interdiction de la circulation des véhicules les samedis et dimanches.

À partir du mercredi 1er juillet, les secteurs public et privé adopteront des horaires de travail continus.

La circulation des véhicules des entités autorisées est maintenue et les permis de circulation délivrés par le ministère du gouvernement sont ratifiés, étant les seuls valables pour circuler dans le pays.

COMMUNIQUE

Détails: Catégorie : Non catégorisé; Publication : lundi 30 mars 2020 13:40

COMMUNIQUE

L'Ambassade de l'État plurinational de Bolivie en France vous informe que, conformément au décret suprême n° 4200 du 25 mars 2020, et afin de renforcer et d'intensifier les mesures de prévention de la propagation et de l'infection du coronavirus (COVID-19) en Bolivie, une quarantaine totale a été imposée sur l'ensemble du territoire national, de sorte qu'aucun ressortissant national ou étranger ne sera autorisé à entrer dans le pays tant que la quarantaine sera en vigueur jusqu'au 15 avril 2020.

À cet égard, tous les citoyens boliviens et les étrangers qui souhaitent entrer en Bolivie sont priés de prendre en compte cette communication afin de prendre des précautions et de ne pas être affectés par cette disposition.

De même, il leur est recommandé de se conformer aux protocoles et aux mesures sanitaires du pays où ils se trouvent.

Paris, 30 mars 2020