COMMUNIQUE

ATTENTION AUX VOYAGEURS ET RESIDENTS BOLIVIENS A L’ETRANGER

 

Face à la pandémie mondiale de COVID-19, le Ministère des Affaires Etrangères de Bolivie, appelle au calme pour tous les citoyens boliviens à l'étranger. Nous vous recommandons fortement de suivre les instructions des autorités locales, de respecter strictement les mesures de santé et de sécurité établies dans tous les pays.

En raison de l'augmentation des annulations de vols internationaux et des fermetures de frontières adoptées dans plusieurs pays en raison de la propagation du coronavirus, il est recommandé aux voyageurs boliviens d'analyser leurs plans de voyage avec le plus grand soin.

Nos Ambassades et Consulats travaillent selon les protocoles sanitaires établis dans chaque pays et assistent en permanence aux appels et consultations d'urgence pour collaborer avec les informations dont nos compatriotes ont besoin.

La Paz, 20 mars 2020.

 

COMMUNIQUE

LA CHANCELLERIE OUVRE UNE SALLE D'ASSISTANCE ET DE COORDINATION POUR LE CORONAVIRUS

 

Le Ministère des Affaires Etrangères communique que la salle d'assistance et de coordination de coronavirus (COVID-19) a été installée au Ministère des Affaires Etrangères pour continuer de traiter tous les cas de citoyens boliviens qui se trouvent à l'extérieur du pays et qui sont liés à ce problème.

Il indique également que plusieurs pays ont mis en œuvre des protocoles internes de sécurité et de santé qui doivent être respectés et suivis par les citoyens boliviens qui se trouvent dans ces pays. Les capacités d'assistance des consulats boliviens dans le monde sont limitées par les protocoles de sécurité du pays où ils sont accrédités.

Malgré cela, le Ministère des Affaires Etrangères continuera de déployer des efforts de haut niveau pour fournir une assistance aux citoyens boliviens dans d'autres pays.

La Paz, 18 mars 2020.

LA BOLIVIE PREND DES NOUVELLES MESURES POUR LUTTER CONTRE LE CORONAVIRUS

LA BOLIVIE PREND DES NOUVELLES MESURES POUR LUTTER CONTRE LE CORONAVIRUS

La Présidente Constitutionnelle de Bolivie, Jeanine Áñez, a indiqué aujourd'hui qu'en raison de l'urgence provoquée par l'expansion du nouveau coronavirus, des "mesures sévères" sont lancées qui seront appliquées au niveau national, notamment la fermeture des frontières, la réduction du temps de travail et les restrictions de circulation des véhicules.

Ce sont les nouvelles mesures prises par le gouvernement :

  • En 48 heures, toutes les frontières de la Bolivie seront fermées aux citoyens étrangers, seuls les Boliviens et les résidents en Bolivie pourront entrer dans le pays et ils devront se soumettre aux protocoles que le Ministère de la Santé et l'Organisation Mondiale de la Santé ont mis en place.
  • Dans 72 heures, tous les vols internationaux seront suspendus, tous.
  • En 72 heures, le transport terrestre interrégional et interprovincial de passagers est suspendu, seul le transport interprovincial, interrégional et international de marchandises sera autorisé pour assurer l'approvisionnement de la population.
  • À partir de demain, le 18 mars, la journée de travail dans les secteurs public et privé sera réduite de 8 heures à 13 heures.
  • À partir de demain, le 18 mars, les marchés, les supermarchés et les magasins de fournitures ne resteront ouverts que jusqu'à 15 heures.
  • À partir de demain 18 mars, les transports publics urbains ne fonctionneront plus que jusqu'à 16 heures.
  • À partir de demain, le 18 mars, la circulation des véhicules sera limitée de 18 heures à 5 heures du matin. Sauf pour les citoyens qui, en raison des caractéristiques de leur emploi ou de leurs besoins en matière de santé, devront voyager à des moments différents.

Ces mesures seront en vigueur jusqu'au 31 mars.

La Présidente Áñez a déclaré que les mesures annoncées, bien qu'elles soient sévères, sont également nécessaires pour protéger la santé de la population.

Pour voir la vidéo, visitez le lien suivant :

https://www.facebook.com/BoliviatvOficial/videos/1484418918403226/UzpfSTE5NzM1NDU1MzkzNjQwNjoxMTMzNjMwMDAwMzA4ODUy/

 

LISTE DES PERSONNES EXCLUES DES LISTES ELECTORALES A L'ETRANGER

LISTE DES PERSONNES EXCLUES DES LISTES ÉLECTORALES À L'ÉTRANGER

L'Ambassade de l'État Plurinational de Bolivie communique aux résidents boliviens en France que le Tribunal Suprême Electoral - TSE, a procédé à la publication de la liste des personnes exclues des listes électorales à l'étranger à travers la page web https://www.oep.org.bo/elecciones-generales-2020/inhabilitados/ .
Les représentations et les plaintes seront faites du 16 au 22 mars via le site web en utilisant l'application YO PARTICIPO, l'adresse électronique Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.et le portail https:///www.oep.org.bo . Le formulaire de plainte est disponible sur le site web de l'Organe électoral plurinational - OEP.

 

NOUVELLES HEURES D'OVERTURE

COMMUNIQUE

L'Ambassade de l'État Plurinational de Bolivie en France

communique qu'en raison des nouvelles mesures prises

par le Président de la République française Emmanuel Macron, l'assistance consulaire ne sera fournie qu'en cas d'urgence avérée, les mardis et jeudis

de 9h30 à 12h30.

En cas d'urgence uniquement, vous pourrez communiquer au

09 84 09 20 81.

Tous les documents doivent être envoyés par la Poste.

Si vous souhaitez vous renseigner sur les procédures consulaires, veuillez consulter notre site web https://www.emboliviafrancia.fr/index.php/es/

Pour plus d'informations sur la situation en Bolivie, visitez notre page

 Facebook : Emb Bolivia en France,

Twiter : @Em_Bolivia_Fr

Paris, le 17 mars 2020

Connexion